Sottotitoli a cura del Cassiopea Italian Team @ Viki
Il miglior webtoon della Corea, W.
Il protagonista, Kang Cheol, scopre di essere il personaggio principale di un fumetto, grazie a Oh Yeon Joo.
Se vuoi che il colpevole venga eliminato, devi dargli un aspetto fisico.
Era questa la mia faccia?
Insieme ad Oh Seong Moo, cerca di proteggere il mondo di W e Oh Yeon Joo.
Ora cerchi di uccidermi? Questo è tradimento.
Tornando a prima che tutto accadesse.
Ora scriverai alcune battute... La battuta di Kang Cheol.
Non intrometterti.
- Chi sei tu, papà? - Come ti permetti di tornare ubriaco–
Non ha senso–
Kang Cheol ha ucciso il Capo Direttore, Son Hyeon Seok,
che era come un padre per lui.
- Ehi! - AD!
Kang Cheol... - Sei ferito?
è stato incastrato come criminale.
༄ Episodio 11༄
Dove siamo?
In un hotel.
Volevo andare in un posto dove potevamo nasconderci,
ma qui è comunque pericoloso.
Sei stato incastrato, vero?
Non ha senso. È per questo che sei scappato?
Cercherò di scoprire cosa è successo e come risolverlo.
Penso che sia successo qualcosa di brutto,
ma stavolta nemmeno io so cosa sta succedendo.
Stare qui è pericoloso,
e mi servono altre medicine per curarti.
Ecco perché...
Devo andarmene da qui.
Puoi resistere da solo, vero?
Ascolta, Oh Yeon Joo.
Resisti e aspetta un po'.
Non capisco niente di quello che stai dicendo.
Di cosa stai parlando?
Come mi aiuterai?
Sono solo qualcuno...
che spera in un lieto fine per la tua vita.
In modo che la nostra separazione non sia stata vana.
Oh Yeon Joo.
Tu...
chi sei?
Devo andarmene da qui.
Quindi...
Spero davvero che funzioni di nuovo.
[ Continua ]
Soo Bong!
Papà?
Papà.
Papà, perché l'hai fatto? Volevi finirlo con un lieto fine, ma
perché hai ucciso tutte quelle persone e perché hai incastrato Kang Cheol?
Non puoi semplicemente rendere tutti felici?
Papà.
Papà?
Scusate...
Mi dispiace...
Pronto? Noona Yeon Joo, Noona Yeon Joo, dove sei?
Sono venuto all'ospedale ma tu non sei qui, perché?
Sono al laboratorio di papà... Cos'è successo?
Hai visto?
Il professore... La sua faccia è sparita.
Appunto! Cos'è successo?
Non ha gli occhi, il naso e le labbra...
Spara al cuore del direttore della stazione televisiva.
Disegna una pistola nella mano di Kang Cheol.
Come un pazzo, stava d-d-disegnando come se gli stessero dicendo cosa disegnare.
Quindi... Il colpevole gli sta facendo disegnare tutto questo?
Non lo so. Non lo so... io... sono...
Sono davvero spaventato!
Quindi cosa succederà a papà? Papà è il vero colpevole?
Allora la persona là dentro...
Ti ho detto che non lo so! È pericoloso lì quindi sbrigati ad andartene, per favore.
Hanno sparato a Kang Cheol con una pistola. Se lo lasciassi così, probabilmente morirebbe.
Se succede il peggio, tu morirai prima. Ti ho detto che il professore non è sé stesso.
Ti ho detto che non è il professore!
Quindi... Sbrigati e vattene. Chiudi anche la porta.
- Scusi– - AH!
- Dottore... - Sì?
Dottore... Sono così spaventato!
- Potrebbe arrivare qualcuno quindi muoviamoci ad entrare. - Non, non può–
Entri, Dottore. Veloce!
Lo apra.
La porta si è aperta.
Ehi. Signor So Do Yoon, anche lei deve venire con noi.
L'indagine durerà molto, molto tempo.
Se penso a come voi ragazzi mi avete ingannato, e mi avete dato ogni tipo d'informazione e collaborazione,
dovrei proprio...
Beh, a pensarci, come poteva saperlo.
Persino il direttore che lo ha visto per 30 anni, è stato ingannato ed è caduto nell'ombra.
- Hanno confermato la via di fuga di Kang Cheol. - Dove?
L'ultima volta che è stato visto, era sulla 4a strada a Yongin, nella provincia Gyeonggi, un'ora fa.
È scomparso all'intersezione di Baekbong.
Lo troveremo in fretta, dato che è una sezione di soli 3 km.
Hanno detto che gli hanno sparato, quindi non può essere andato troppo lontano.
Faremo una breve ispezione. Al momento stiamo facendo un fermo e perquisizione per un fuggitivo.
Controlleremo il bagagliaio.
[Hotel]
Scusi? Kang Cheol è qui?
Io... non saprei... Ho iniziato il mio turno poco fa...
Ci faccia guardare la lista degli ospiti.
Sì.
- Dov'è? - Stanza 209.
- Chi è? - Siamo della polizia.
Di che si tratta?
- Stiamo cercando un sospettato di omicidio. - Un assassino?
Ci faccia entrare un momento, per favore.
Va bene.
Sì?
Siamo della polizia. Ci permetta di fare una breve perquisizione.
Stiamo cercando un sospettato. Per favore, ci faccia entrare un momento.
Grazie per la collaborazione.
- Prossimo? - Stanza 213.
Come sarebbe? Non c'è la stanza 213.
È stata messa in elenco erroneamente?
Abbiamo controllato il secondo piano. Stiamo salendo al terzo.
[ 15O 1596 ; 15O 1623 ]
Resisti.
Resisti ancora un po'.
Potrebbe essere che, forse, eri troppo ubriaco per ricordartelo?
Adesso... Anche tu stai sospettando di me?
Voglio sapere la verità.
Direttore...
Non sono io. Non sono io, direttore.
Signorina Oh Yeon Joo, è lei?
Mi risponda, per favore. Dov'è?
Torna in te e svegliati.
Adesso non posso venire da te.
Quindi devi curarti da solo. Alzati, per favore.
E tu chi sei?
Sei Oh Yeon Joo? Quando sei uscita!?
Papà?
Papà...
Quindi è questo il posto in cui lavora.
Entriamo.
D-Dottore... A-A-Attenda...
Noona Yeon Joo!
- Mi scusi... - Sì?
Questa è la prima volta che ci incontriamo...
Tenersi le mani in questo modo è un po' strano, no?
Conosciamoci per gradi.
- Mi scusi... - Per favore!
Mi dispiace.
Noona... Yeon Joo noon...
Ho pensato che ti fosse davvero accaduto qualcosa qui!
Stai bene? Oh! Quello è a posto, Noona?
E il Maestro?
L'ho fatto stendere sul letto della camera e l'ho chiuso a chiave. Non ho avuto altra scelta.
Questo posto è carino.
Quindi questo è Kang Cheol.
Sarà il bagno?
Quando ho spento il tablet, si è improvvisamente calmato.
Perché? Se togli l'alimentazione allora perde la comunicazione con il vero colpevole?
Sembra così, anche se comunque non ne sono certa.
Allora che cosa facciamo a riguardo del Maestro?
Stavo cercando di farlo sembrare un sogno, come l'ultima volta.
Un sogno? Un sogno... Un sogno! Giusto, dovremmo fare così! Renderlo un sogno!
Dovremmo semplicemente tornare all'inizio?
Quando Kang Cheol era molto giovane, circa 10 anni fa, prima che la sua famiglia venisse uccisa.
Un sogno avvenuto anche prima dell'apparizione del colpevole! Sì!
Allora questo lo stroncherà sul nascere, vero?
Ma non possiamo accendere. E se il colpevole stesse aspettando che lo riaccenda?
Non posso disegnare nulla con questo adesso.
Cosa facciamo allora?
Oh Yeon Joo!
Wow, quindi questo è l'ufficio di suo padre.
Cosa ne è di Yeon Joo?
È qui.
Dove?
Questo...
Seok Beom hyung! Non è così!
[ Changmindang (Partito Changmin) Repubblica di Corea ]
Oh Yeon Joo... Oh Yeon Joo è il suo vero nome?
Chi è Oh Yeon Joo? Perché è scappato con questa donna?
[ Deputato Han Cheol Ho ]
Davvero? Allora dobbiamo iniziare dal cercare lei,
per prendere anche lui.
Questo è il karma.
Significa che il Cielo è ancora dalla parte della giustizia
e il mondo sta ancora funzionando correttamente.
Te l'ho detto, Kang Cheol è uno psicopatico.
Lo sapevo.
È più probabile che la tireranno per le lunghe una volta che sarà arrestato.
È meglio per lui essere ucciso con un proiettile.
Se si suicidasse lasciando una lettera di pentimento, sarebbe ancora meglio.
Signorina, chi è lei?
Chi è per entrare qui senza permesso?
Mi dispiace.
Signorina!
- Chi era quella ragazza? - Scusi?
La testa ce l'avete o no!? Come potete lasciare entrare chiunque?!
Cosa stai facendo? Vai e acciuffala!
Sì, signore.
Che diavolo succede? Perché ero nell'ufficio di Han Cheol Ho?
Perché lui?
È perché mi sta cercando?
Han Cheol Ho... mi ha trascinato qui?
Sei Oh Yeon Joo?
Quando sei uscita!?
Allora l'ultima volta... non era Kang Cheol che mi cercava,
ma sono stata trascinata qui dal vero colpevole?
Il protagonista non è l'unico che mi può trascinare qui?
Perché all'improvviso?
- L'hai presa? - No.
È scappata.
Cosa stavi facendo che nessuno l'ha vista entrare nell'ufficio?!
Mi dispiace.
Chi era quella ragazza?
Cos'è questo?
Oh Yeon Joo...?
Che giorno è oggi?
Il 22.
Che ore sono?
Circa le 11 di sera.
Sa che cosa è successo a Kang Cheol?
- Kang Cheol? - Sì, non ho potuto vedere il notiziario.
Prima, ha ucciso una persona ed è scappato,
ma non penso che lo abbiano ancora preso.
Grazie.
Sono le 11, quindi significa che sono passate solo due ore.
Benvenuta.
Mi scusi... potrebbe dirmi che giorno è oggi?
Oggi? È il 22.
Il 22? Anche prima mi ha detto che è il 22...
Scusi?
Per caso... è il 22 Settembre?
Sì.
È già passato un mese...
Mi scusi... Sa cosa è successo a Kang Cheol?
- Kang Cheol? - Sì, sono appena tornata dall'estero e non ho potuto vedere i notiziari.
È fuggito ed è ancora ricercato, non lo sa?
È già passato un mese, ma è ancora latitante, quel delinquente.
Ho sentito dire che è morto. Ho anche sentito che gli hanno sparato mentre fuggiva.
Non può morire così facilmente! Le persone come lui devono essere prese e punite secondo la legge!
Dovrebbe marcire in prigione a vita!
- Il conto per favore. - Sì.
Circa 300 membri di una coalizione di persone per la giustizia nelle trasmissioni televisive (o Sindacato delle TV),
si è riunita di fronte al palazzo della società WBN non per chiedere la sospensione delle trasmissioni,
ma per dimostrare la loro solidarietà alla rete televisiva.
WBN è l'unica società posseduta da Kang Cheol che è scomparso...
Sono stufo da morire delle notizie su Kang Cheol.
Sarebbe bello se non ne sentissi più...
Le hanno date per l'intero mese e non è che siano buone notizie...
Come può aver commesso un crimine così efferato come essere umano?
Ha sparato a suo padre, ha sparato al suo mentore...
Ha fatto finta audacemente di essere il principe della giustizia, agendo come un eroe.
Sei lì?
Rispondimi! Sei lì?
Ho sentito dire che è morto da qualche parte.Ho sentito anche dire che gli hanno sparato mentre scappava.
Non scendi?
Vieni qui, Oppa. Bevi qualcosa.
È l'ultimo giorno. Celebriamolo.
Sembra che quel ragazzo sia morto.
A meno che non sia morto,
non può sopportarlo a lungo. Dove porterà tutto questo?
O è morto per lo sparo
o non ha il coraggio di uscire...
e si è gettato in un bacino idrico da qualche parte.
Qualunque dei due. Non ho ragione?
Se è solo morto,
è davvero crudele.
Come ha potuto andarsene senza dire una parola?
Hyung.
- Qualcuno è qui. - Chi? - Oh Yeon Joo.
Anche io ho visto il suo viso l'altra volta. È davvero lei.
Chiede di vederti.
Dov'è?
Signorina Oh Yeon Joo?
Sì.
È davvero Oh Yeon Joo? Quella che è fuggita nella macchina del presidente Kang.
Sì.
La polizia la sta cercando. Perché è venuta adesso?
Ho avuto un problema.
Ma perché è venuta, chiedendo di me?
Kang Cheol...
Mi chiedevo se, per caso, lei sapesse cosa gli è successo.
Dopo quello che è successo, non sono riuscita a vederlo,
quindi mi domandavo se sapesse qualcosa di lui.
Come posso sapere dove si trova? Nemmeno la polizia riesce a trovarlo.
Che relazione ha lei con l'AD Kang?
Non abbiamo nessuna relazione.
Solo...
Sono solo preoccupata di sapere se sia vivo o no.
Mi domandavo se fosse almeno vivo. Ho paura che sia morto.
Quando l'ho visto per l'ultima volta, era ferito gravemente.
Non avrei dovuto lasciarlo andare così.
Non c'erano abbastanza medicine...
[Shinohri - Davanti al centro sociale]
Vada là.
Lo chiamerò prima.
L'AD Kang l'ha continuata a cercare.
Lui è...
vivo?
E la prego, mi faccia un favore.
Non so che relazione abbia con l'AD Kang, ma quando lo vede gli consigli di costituirsi.
Anche se continua a resistere, non c'è via di scampo.
Se vuole una sentenza breve, deve costituirsi al più presto.
Non posso più aiutarlo.
La prego di persuaderlo.
Chi era?
Un impiegato dell'hotel.
♫ Che questo sia amore ♫
♫ o che tu sia la persona che mi fa battere il cuore, non lo so ♫
♫ Solo, ho solo pensato di essermi raffreddata e di avere la febbre ♫
♫ e che mi stessi girando e rigirando per tutta la notte perché stavo male ♫
♫ A causa dell'amore con cui mi hai infettato ♫
Signora, qui siamo di fronte al centro sociale di Shinohri?
Giusto.
♫ cosa dovrei fare? ♫
♫ Anche se è una bugia, dimmela ♫
♫ Dimmi che anche tu mi ami ♫
♫ Se il mio cuore continua a battere così, di questo passo sarà un problema ♫
♫ Ti prego, fai qualcosa ♫
Signorina Oh Yeon Joo.
È passato tanto tempo.
Sali.
Come stai?
È bello vedere finalmente qualcuno che conosco.
Dì qualcosa. Sono emozionato di avere finalmente qualcuno con cui parlare.
Pensavo fossi morto.
Come se fosse possibile. Mi hai spiegato così gentilmente il modo per curarmi.
Svegliati e alzati.
Non posso venire da te adesso, quindi
devi curarti da solo.
Ti prego, alzati.
Non ho potuto farti un'iniezione prima, perché non avevo gli antibiotici. Per prima cosa prendi gli antibiotici.
Devi iniettartelo intravena. Segui le mie istruzioni.
Prima ho visto che il proiettile è in profondità.
Anche se fa male devi tirarlo fuori da solo.
Se riesci a completare la sutura
avrai finito. Sei stato bravo.
Come osi dire così dopo essere tornato a casa ubriaco!? B*stardo!
Perché mi colpisci?
Ho detto che se mi avessi colpito un'altra volta avrei reagito!
Per favore basta! Cheol anche tu, smettila!
Teppista, vai via! E non tornare più a casa!
Un b*strdo come te non è mio figlio. Abbiamo chiuso!
Tutto quello che ho fatto per te fino ad ora, dicendo che eri mio–
Tesoro!
Ho detto che se mi avessi colpito un'altra volta avrei reagito!
Per favore basta! Cheol anche tu, smettila!
Teppista, vai via! E non tornare più a casa!
Un b*strdo come te non è mio figlio. Abbiamo chiuso!
Tutto quello che ho fatto per te fino ad ora, dicendo che eri mio–
Tesoro!
La posizione del presidente Kang Cheol, che ha assassinato in ospedale Son Hyeon Seok, il direttore del canale W,
e che è ancora in fuga, è sconosciuta.
È stato scoperto che ogni sua azione compiuta in nome della giustizia
è stata una farsa per coprire il suo crimine,
l'oltraggio pubblico è alle stelle.
D'altro canto, Kang–
Sei andato fuori di testa sul serio.
Dopo che sei andata via sono stato in vari posti.
Credo questa sia la 5°...
Ma perché sei apparsa solo ora?
Sembrava che saresti tornata presto.
Mi hai detto che avresti investigato e trovato una soluzione.
Per questo ho pensato saresti tornata presto.
Ho avuto un problema.
Che tipo di problema?
A giudicare dalla tua espressione, non sei riuscita a trovare una soluzione, giusto?
Come mi aspettavo, mi hai detto quelle cose solo per incoraggiarmi giusto?
E io che, giusto in caso, ci stavo sperando.
"Questa donna ha qualcosa di speciale? Perché tutti dicono che sono il colpevole,
ma lei è così convinta che io sia stato incastrato?"
"Forse lavora per l'Intelligence?"
"Oppure sa chi è il vero assassino?"
"Forse lei conosce il colpevole?"
"E' la figlia del colpevole?"
Perché mi sei venuta a cercare senza una soluzione?
Ero preoccupata.
Dopo averti lasciato qui, ero preoccupata.
Tuo marito non è ancora tornato?
Hai sfogato il tuo desiderio represso per tuo marito su di me?
Mi hai baciato e sei scomparsa.
Perché gli somiglio?
Cosa intendi con desiderio? Non dire certe cose...
Non hai ancora cenato vero? Andiamo a fare la spesa. Non ho nulla a casa.
Non hai altro posto dove andare.
Non hai soldi, un posto dove stare o nessuno che conosci.
Quindi devi contare su di me, anche se sono un fuggitivo.
O sbaglio?
Hai ragione.
Anche se non ho soldi, devo comunque prendermi la responsabilità.
Sei la mia salvatrice.
Non hai vestiti di ricambio da indossare giusto? Se non ne hai, devo comprartene qualcuno.
Va bene così.
No devo. Voglio farlo.
Questi sono comodi per le donne vero?
Abbastanza demodè ma buono.
Scegli quello che vuoi da qui.
È un po' imbarazzante ma non posso comprare niente di costoso...
Anche se ho per certo un sacco di soldi.
Il mio conto è bloccato al momento.
Che ne pensi di questo?
Costa 5,000 Won (circa 4€). Il prezzo è buono.
Siamo entrambi in una situazione precaria, penso sia meglio essere parsimoniosi.
Sappi solo che vorrei comprarle un vestito da 3 milioni di Won. (2500 euro)
Non posso mostrare la mia faccia, quindi devi pagare tu.
Quanto viene questo?
Questo viene 5000 Won. Ha scelto bene.
Fa caldo. Mangiamone uno e andiamo.
Il resto.
Devo risparmiare.
Andiamo.
È buono.
Com'è il tuo?
Alla vaniglia.
Fammi provare.
È così così. Il mio è più buono. Prova.
È più buono vero?
- Perché ti stai comportando così? - Così come?
Sei un fuggitivo ora. Sei in fuga da un mese.
E poi, sai chi sono io?
Non conosci la mia identità ma vuoi stare con me, mi compri vestiti e
non stai pensando a come risolvere la tua situazione. Al contrario, mangi un gelato.
A cosa stai pensando adesso?
Continuerai a vivere così? Senza far nulla?
Quando una persona continua a vivere eventi che non hanno un nesso logico, va fuori di testa.
Puoi pensare che io sia pazzo. Non ho pensieri al momento.
Ho fatto tutto quello che ho potuto in un mese,
ora non c'è molto che io possa fare.
Mi restano solo due opzioni.
Resistere finchè non verrò catturato oppure consegnarmi.
E poi da lì, inizia la battaglia legale.
Marcirò in prigione tutta la vita...
Sto seguendo il mio destino predeterminato.
Per quanto provi, la conclusione è sempre la stessa.
La mia vita deve essere già stata stabilita con un finale triste.
Dato che abbiamo appena fatto compere e mangiato un gelato, ho fatto due cose, vero?
Andiamo a fare la spesa ora.
Dovremmo comprare degli stuzzichini?
Questi li hai provati prima d'ora? Compriamoli.
Il mio appetito è aumentato dato che ora ho qualcuno con cui mangiare, stranamente.
Compriamo anche un'anguria?
Ti farò degli spaghetti. Ti piacciono gli spaghetti alla carbonara?
Non sai cucinare però.
Chi ti ha detto che non so cucinare?
Hai ragione. Non sapevo farlo, ma ho studiato su internet.
Non c'è molto da fare qui e volevo cucinare per te quando, prima o poi, saresti ricomparsa.
Cosa?
Vai a lavarti.
Il bagno è lì.
Ora ho fatto quattro cose? Devo solo farne altre due per completare i miei compiti.
Andare a fare la spesa. Torta, torta.
Fare compere.
Ci vuoi molta pancetta?
Cos'hai appena detto?
Che intendi?
Proprio ora, hai detto qualcosa riguardo a dei compiti.
Oh, i compiti.
Cosa intendevi?
I compiti di fare dieci cose carine al giorno per te.
Ma tuo marito ha fatto solo quattro cose ed è scomparso.
Perciò ho cercato di farle per te al posto di tuo marito, dato che ti devo la mia vita.
Non avevi detto che tuo marito mi somigliava?
Non è per questo che mi stai seguendo in giro?
Come fai a saperlo?
Non ho mai parlato di compiti o cose del genere.
L'ho letto.
Dove?
Dove l'hai letto?
[ W Oh Seong Moo ]
Qui.
Conosci questo fumetto, vero?
Dalla tua espressione, sembra che lo conosci bene. L'ho letto qui.
Tuo marito è scomparso dopo aver fatto solo quattro cose romantiche.
Era un vero taccagno. Come ha potuto fare questo a una donna dopo averla sposata?
Non c'è modo per te di fuggire.
Nonostante abbia cercato, non ci sono prove che sia stata tutta una montatura.
Cheol, costituisciti alla polizia. Non c'è altro modo.
Hai indagato su Oh Yeon Joo?
Si è davvero aggirata nel reparto di chirurgia cardiotoracica per circa una settimana,
ma nessuno conosce la sua identità.
Inoltre, Han Cheol Ho sta cercando Oh Yeon Joo.
Perché?
Immagino che dato che si è presentata l'opportunità, vuole seguire tutte le piste.
Sembra che sia andato in giro a cercarla.
Non c'è stato nessun beneficio, ma ho ottenuto quest'unica cosa.
È un fumetto, ma l'ho portato perché contiene un personaggio di nome Oh Yeon Joo.
Non l'ho ancora letto con attenzione.
Avevo intenzione di darlo a Kang Cheol se l'avessi rivisto, ma è accaduto tutto questo.
È un fumetto.
Kang Cheol è il protagonista. C'è anche un personaggio di nome Oh Yeon Joo.
Sono così stanco.
Cos'è questo?
AD Kang? Stai bene?
Ehi, Oh Yeon Joo?
Vuoi dormire?
Sì, solo per dieci minuti.
Codice nero. Codice nero. Pronto soccorso.
Le vittime della sparatoria arriveranno presto.
Ci sono molte vittime, perciò non abbiamo abbastanza personale a disposizione.
Tutto il personale in servizio e incaricato, escluso il personale ridotto, deve fare rapporto al...
Ho pensato che questo fosse suo. Non è così?
Non è apparsa e non c'era nulla che potessi fare qui.
Perciò ho semplicemente letto questo fumetto. Ancora e ancora.
Ho memorizzato tutti i dialoghi adesso.
All'inizio, non ero così interessato.
[ Oh Yeon Joo... Dove sei adesso? ]
[ Oh Yeon Joo? ]
[ - Rispondimi. - Te ne pentirai. ]
La storia era molto interessante.
Kang Cheol sembrava un po' miserabile e sciocco... come me.
Perciò stavo resistendo, senza costituirmi. Per incontrarla.
Se l'avessi incontrata, le avrei chiesto cosa sarebbe successo dopo.
Non potevo andare in prigione, non prima di scoprirlo.
Hai letto anche il prossimo capitolo?
Cosa succede a Kang Cheol e Oh Yeon Joo nel prossimo capitolo?
Allora, Kang Cheol dimentica per sempre Oh Yeon Joo?
Rispondimi.
Tuo marito, che è scomparso all'improvviso,
sono io?
♫ Sei un profumo forte. Hai ricoperto la mia vita... ♫
♫ Il tuo profumo mi fa muovere ♫
♫ Tu, che pensavo di aver preso, ma non puoi essere preso ♫
♫ Tu, la persona che amo, ti ho lasciato indietro ♫
♫ Arrivati a questo punto è impossibile fermarsi ♫
♫ Se ci allontanassimo di nuovo come in questo momento ♫
༄ W ༄ ~ Anteprima ~ Ti ricordi di me?
Usciamo insieme. Come le altre coppie.
Devi darmi la possibilità di recuperare.
Non hai più il diritto di essere un protagonista. Sei un omicida e un fuggitivo.
Probabilmente scomparirai presto.
C'è ancora solo un modo.
La storia che tuo padre e io abbiamo pianificato inizialmente.
Promettimi una cosa. Disegnami un'immagine.
Vuoi che disegni di nuovo tutto questo come un sogno?
Devo solo aspettare che tu scompaia.
Dobbiamo usare le variabili note a nostro vantaggio.
D'ora in avanti, convocherò me stesso.
♫ sono sommerso dalla testa ai piedi ♫
♫ In realtà, ora è difficile anche solo respirare ♫